estEL 랜딩 심화 — 유스케이스 + 정직 비교 섹션 (한/영)

개요

라이브 estEL 제품 랜딩(estel.crowny.org · byeol.crowny.org/estel · ?lang=en)에 두 섹션을 한/영 양쪽으로 추가했다. 페이지 콘텐츠만 추가(새 라우트·API·LaunchAgent·gateway 변경 없음). 서버=/Users/ef/crowny-byeol/server-byeol.js.

무엇을 했는지

getEstelCSS()에 .e-uses/.e-use(유스케이스 카드) + .e-cmpwrap/.e-cmp(비교표) CSS 추가. 900px 이하에서 .e-uses는 1열 스택. 비교표는 .e-cmpwrap{overflow-x:auto}로 자체 컨테이너 내 가로스크롤(페이지 본문은 가로스크롤 없음).

pageEstel()·pageEstelEN() 양쪽, 성능(#performance)과 문의(#contact) 사이에 2개 섹션 삽입:

1. 유스케이스 3종(#usecases, e-uses 카드 3개)

- 교육·강의: 벨상태·GHZ·측정 브라우저 시연, 시드고정→과제 채점 일관성. 링크 /guide, /quantum - 연구: BB84·BBM92 QKD 선언·공유·재현 + GHZ-2000 109ms 벤치 + API 배치. 링크 /qcomm - 알고리즘 개발: 정밀게이트(T·위상) 16Q 정확 시뮬 + 저얽힘 대형 MPS 자동전환. 링크 /quantum

1. "왜 estEL인가" 정직 비교표(#why, e-cmp) — 자체 실측·특성만, 외부 제품 거명 0:

- 규모: 스테빌라이저 최대 8,192큐비트 / 상태벡터 정확 n≤20 / MPS n≤1024 - 속도: GHZ-2000 109ms(실측) · 게이트 26µs - 재현성(강조 행 hl): 시드 고정→측정·최종키까지 비트단위 동일, 감사 가능 - 정직성: T게이트 정확경로 n≤20 한정 · E91 CHSH 스테빌라이저 범위 밖(BBM92 대체) — 한계 명시가 신뢰 - 주권: 크라우니 자체 VM(crownyc·한선씨) 네이티브, 외부 의존 0 - 표 하단: "수치는 전부 이 서버와 같은 머신 실측 — 근거: /quantum"

영문판(pageEstelEN)은 Where estEL is used / Why estEL로 동등 번역. UI는 기존 getLandingCSS()+getEstelCSS() 토큰만 사용(웜크림+골드, 다크 대비 유지). 가격 미표기, 문의·체험 CTA 유지.

검증 결과

• node --check PASS → LaunchAgent(org.crowny.byeol) KeepAlive 재기동(9785 재리슨 확인)
• 라우트 200: /estel(Host byeol) · /estel?lang=en · /(Host estel.crowny.org)
• grep: KO "어디에 쓰나"/"왜 estEL인가"/"비트단위로 동일"/"8,192큐비트" 모두 HIT, EN "Where estEL is used"/"Why estEL"/"bit-identical"/"8,192 qubits" 모두 HIT
• 헤드리스 모바일(390px iframe 래퍼) 스크린샷: 유스케이스 3카드 단일열 스택 정상, 비교표 재현성 행 하이라이트 정상, 표는 컨테이너 내 가로스크롤

관련 파일

• /Users/ef/crowny-byeol/server-byeol.js — getEstelCSS()·pageEstel()·pageEstelEN() 수정
• 백업: /Users/ef/crowny-byeol/server-byeol.js.bak-estel심화

크라우니코드

lookup HIT 0 / MISS 2 / learn 2 (estEL정직비교표섹션, estEL유스케이스카드3종)

잔여 이슈

• 없음. 네비게이션에 #usecases/#why 앵커 링크는 미추가(스크롤 도달 가능, 범위 최소화). 필요 시 후속 추가 가능.